Allemand

sections-europennes leonardo Anglais Allemand Espagnol Italien Occitan Langues anciennes

Journée franco-allemande

repas01

 

repas02

"Hannah Arendt" dans le cadre de la semaine allemande du 26 septembre au 3 octobre 2014

Dans le cadre de la "Semaine Allemande" du 26 septembre au 3 octobre (jour de la fête nationale allemande)  organisée par le centre culturel allemand «  La Maison de Heidelberg »,  les élèves de Terminales ont pu voir le film sur « Hanna Arendt » qui les a doublement intéréssés. Ils avaient choisi ce film , car en lien avec leur cours de philosophie.

Pour le cours d’allemand, le personnage de Hanna Arendt "entre" dans la notion"Mythes et héros". Et d’autre part , sa théorie sur la "banalité du mal" est un des sujets d’étude du cours de philosophie.

Hannah Arendt

Hannah Arendt
Drame réalisé en 2012 par Margarethe von Trotta  
Avec Barbara Sukowa , Axel Milberg , Janet McTeer ...  
Date de sortie : 24 avril 2013  

SYNOPSIS

Installée aux Etats-Unis, Hannah Arendt apprend la tenue du procès d'Adolf Eichmann à Jérusalem. L'homme est responsable de la déportation de millions de juifs vers les camps d'extermination. Elle propose ses services au New Yorker afin de couvrir le procès sur place. La philosophe juive allemande se plonge, alors, dans le dossier. Elle publie une série d'articles exigeants exposant sa nouvelle théorie : «la banalité du mal». Elle sort également un livre. Mais ses propos provoquent une vive controverse. Hannah Arendt se retrouve confrontée à l'incompréhension des lecteurs. Peu à peu, son entourage lui tourne le dos. Kurt Blumenfeld, son père de substitution, ne lui pardonne pas...

 

Deux textes de Margot, française, en allemand et de Vivienne et Carina en français.

Der Text von Margot Fénelon au début de son séjour

Am Dienstagmorgen haben wir den Zug in Montpellier genommen. Um 12Uhr sind wir in Paris angekommen und wir haben einen anderen Zug genommen. Wir sind den ganzen Tag mit dem Zug gefahren und wir sind am Abend in Nürnberg angekommen.
In Nürnberg haben wir die Stadt besichtigt. Eines Tages sind wir auch nach München gefahren. In München sind wir in der Stadt spazieren gegangen und wir haben Shopping gemacht, es war sehr schön.
Am Samstag  bin ich mit der Familie von meiner Austauschpartnerin geblieben. Und mit ihrer Mutter, ihrem Bruder und ihr haben wir die Stadt Nördlingen besichtigt. In dieser Stadt sind wir in der Turm Daniel gestiegen. Am Sontag haben wir mit dem anderen Franzosen und seinem Austauschpartner gespielt.
Am Mittwoch, am letzen Tag sind wir mit Doria, Thaïs und ihrer Austauschpartnerin in Nürnberg geblieben.

 

Le texte de Vivienne Augustin et de Carina Dresel  à la fin de leur séjour
Nous sommes très contentes d’avoir fait cet échange avec Margot et Doria. Elles ont été en premier chez nous en Allemagne. Maintenant nous étions en France pour 2 mois. Nous trouvons que cet échange était une bonne expérience parce que nous avons appris à connaître une autre culture et de nouvelles personnes. L’année prochaine, nous voudrions rendre visite à notre corres encore une fois !

Les correspondantes :

Les correspondantes

Journée des langues 25 septembre 2015

Une photo des élèves de secondes devant le drapeau allemand pour illustrer la participation des élèves germanistes au 25 septembre, journée des langues.

Journée des langues 2014